Nunca se sabe cuándo se puede encender la bombilla de las ideas para la clase y, en este caso, fue hace unos días en el coche, de regreso a casa tras una comida familiar, cuando en la radio hablaban de esas cosas que de jóvenes jamás habríamos pensado que acabaríamos haciendo. Fueron solo unos quince minutos de trayecto pero fuero muy amenos y divertidos, además de inspiradores para esta propuesta docente.
Me pareció interesante llevar al aula esta idea para presentar y practicar el uso del condicional para hablar de posterioridad respecto a un momento pasado (PCIC, Gramática, B2, 9.1.5) o, dicho de otro modo, el futuro del pasado. Para tal fin, he creado nueve hashtags que podemos presentar para fomentar la expresión e interacción orales. Dejo algunos comentarios de lo que escuché en la radio --o de mi propia cosecha, según el caso--.
.... Fue divertidísimo escuchar a algunos periodistas y colaboradores contar que jamás se habían imaginado limpiándole la cara a sus hijos con saliva (como sus madres habían hecho con ellos) o cambiando pañales. Otro de los tertulianos confesó que nunca pensó que vería el concierto de Año Nuevo que emite TVE cada 1 de enero desde Viena y que se dio cuenta de que esa Nochevieja se había acostado temprano, lo que significaba que se estaba haciendo mayor.
Me acuerdo de mi amigo Lucas, de natural despistado, que me contaba hace unos años, a los meses de abrir su propia escuela, que jamás se había imaginado estando tan atento a todos los detalles del propio negocio. También me viene a la mente otro amigo que me contó que nunca pensó que haría tantas cosas románticas (rozando la cursilería) como hizo cuando conoció a la que ahora es su mujer y madre de su hija.
.... Me identifiqué plenamente con los que, en el programa de radio, decían que ellos nunca tendrían un teléfono móvil, que era cosa de pijos o que no estarían nunca esclavizados... bueno, pues un móvil, un smartphone, atento a las novedades del nuevo sistema operativo y, en algunos casos, hasta dos dispositivos... ¡por la boca muere el pez!
.... Otro de los temas que salieron tenían que ver con las amistades con las que la vida nos sorprende. Nunca pensé que sería amigo de ese chico que me hacía la puñeta en el colegio y que sería íntima amiga de aquella que un día me rompió el corazón. O nunca pensé que sería profesor de español para extranjeros... de hecho, a los 20 años no sabía ni que existía esa profesión.
.... También me vi muy identificado con esta afirmación de una oyente del programa que en las redes sociales dejó este mensaje: "Nunca pensé que vería en España a la gente celebrando Halloween y ahora estoy disfrazada y acompañando a mi hija de 4 años por el barrio". ¿Qué otras cosas jamás pensaste que verías? El mundo de la política da para mucho en este tema.
.... Otra de las líneas de conversación en la tertulia fue el de los platos que de pequeños no nos gustaba y ahora disfrutamos mucho. Ese "nunca pensé que comería lentejas" o "nunca pensé que me gustaría la comida picante" seguro que encuentran seguidores o paralelos entre nuestros alumnos.
.... Las frases de las madres se llevaron la palma en este momento de la tertulia: jamás pensé que diría... esas cosas que me decía mi madre y a mí me ponían de los nervios. Por otro lado, fue muy divertido también las experiencias de quieres se escuchaban diciendo frases que lo definían como aguafiestas o, simplemente, que lo hacían reconocerse como mayores: "Creo que deberíamos volver a casa ya, es tarde".
.... A partir de estas ideas, las posibilidades son múltiples. Se me ocurre hablar de ciudades o países que jamás habíamos pensado que visitaríamos y que, por algún motivo, por alguna coincidencia o simplemente por cuestiones de trabajo, acabamos visitando... o en los que acabamos viviendo.
.... Esta propuesta, además de poner en práctica el uso del condicional como futuro respecto a un momento pasado, favorece la narración de experiencias o anécdotas, ampliando el potencial comunicativo de la idea. Como en este caso, en el que podemos contar aquel momento en que conocimos a nuestro ídolo.
.... La última idea que me ha venido a la mente dentro de este paraguas temático es la de los miedos o dificultades que hemos superado. Creo que es algo muy positivo que podemos/debemos llevar a nuestras aulas y que, siempre que no resulte demasiado intrusivo, puede tener efectos positivos. Nunca pensé que podría hablar en público o nunca pensé que podría tener mi propio negocio...
Mostrando entradas con la etiqueta condicional. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta condicional. Mostrar todas las entradas
02 noviembre 2017
#Nuncapenséque
Publicado por
José Ramón
Etiquetas:
B2,
condicional,
ele,
expresión oral,
gramática,
ideas
20 diciembre 2016
Un portal de Belén hipster
Me ha encantado el portal de Belén creado por Modern Nativity pero, como me parece excesivo gastarme 130 dólares (más gastos de envío) por esta edición limitada verdaderamente genial, he decidido llevarla al aula (para grupos de niveles B1-B2) y, por supuesto, compartirla con vosotros, al tiempo que os deseo unas felices fiestas y un maravilloso año 2017.
Introducción
La Navidad es una de las fiestas más tradicionales en el mundo occidental y, por supuesto, también en España. En nuestro país, además, con la particularidad de la importancia de la festividad de la Epifanía, es decir, el Día de Reyes, con las implicaciones que tiene a nivel familiar, social, económico y comercial.
Y es el de las fiestas, precisamente, uno de los aspectos que despierta más interés entre las personas que se acercan a aprender nuestra lengua y nuestra cultura.
La narración de los acontecimientos la encontramos en los Evangelios siendo, probablemente, el más rico en detalles el texto de Lucas 2, 1-52.
La tradición de los belenes
Según la tradición, parece que fue San Francisco de Asís quien, en la Nochebuena del año 1223, montó el primer belén para celebrar la onomástica del nacimiento de Jesús. Desde ese momento, se extendió la tradición por toda Italia y los países católicos europeos (no así los protestantes) que luego llevaron América.
En España, la tradición de los belenes es un acontecimiento familiar junto con la decoración de la casa (las oficinas, las tiendas, las clases...) y el montaje del árbol (tradición que llegó desde el norte de Europa). Esta tradición de los belenes supone la compra en mercadillos navideños de figuras para ir aumentando cada año la representación, el montaje de luces o ríos con agua real que circula gracias a unos motores, la visita a los belenes públicos en las ciudades, la organización en concursos de belenes...
Introducción
La Navidad es una de las fiestas más tradicionales en el mundo occidental y, por supuesto, también en España. En nuestro país, además, con la particularidad de la importancia de la festividad de la Epifanía, es decir, el Día de Reyes, con las implicaciones que tiene a nivel familiar, social, económico y comercial.
Y es el de las fiestas, precisamente, uno de los aspectos que despierta más interés entre las personas que se acercan a aprender nuestra lengua y nuestra cultura.
La narración de los acontecimientos la encontramos en los Evangelios siendo, probablemente, el más rico en detalles el texto de Lucas 2, 1-52.
La tradición de los belenes
Según la tradición, parece que fue San Francisco de Asís quien, en la Nochebuena del año 1223, montó el primer belén para celebrar la onomástica del nacimiento de Jesús. Desde ese momento, se extendió la tradición por toda Italia y los países católicos europeos (no así los protestantes) que luego llevaron América.
En España, la tradición de los belenes es un acontecimiento familiar junto con la decoración de la casa (las oficinas, las tiendas, las clases...) y el montaje del árbol (tradición que llegó desde el norte de Europa). Esta tradición de los belenes supone la compra en mercadillos navideños de figuras para ir aumentando cada año la representación, el montaje de luces o ríos con agua real que circula gracias a unos motores, la visita a los belenes públicos en las ciudades, la organización en concursos de belenes...
![]() |
| Puesto de belenes en un mercado madrileño. |
![]() |
| Concurso de belenes en una ciudad castellano leonesa. |
![]() |
| Familia montando el belén en casa. |
![]() |
| El famoso belén de chocolate de Rute (Córdoba). |
![]() |
| Visita a los belenes de iglesias, instituciones y lugares públicos. |
¡Un portal de Belén hipster!
Sirva todo lo anterior como pistas para llevar al aula la tradición de los belenes y presentar la festividad de los Reyes Magos (como seguro que ya hacéis en vuestras clases). A modo de esquema de trabajo:
Sirva todo lo anterior como pistas para llevar al aula la tradición de los belenes y presentar la festividad de los Reyes Magos (como seguro que ya hacéis en vuestras clases). A modo de esquema de trabajo:
- Calendario con los días y eventos importantes de estas fiestas: la inauguración del alumbrado navideño en las ciudades (finales de noviembre), puente de la Inmaculada (cuando muchas familias montan el belén), cenas de empresa (y de compañeros de la universidad, de amigos...), el sorteo de la Lotería de Navidad, Nochebuena, Navidad, Día de los Inocentes y las bromas, Nochevieja y Año Nuevo.
- La festividad de los Reyes Magos: en esta tradición es importante centrarse porque es la tradición diferencial en nuestro país. El propio Picasso defendía que era la fiesta más española, más únicamente española. Podemos hablar en clase de la cabalgata, de la carta a los Reyes -que también podemos trabajar en clase-, de la tradición del roscón de Reyes, de los regalos, etc. De ese modo, comprenderán la importancia de la presencia de Melchor, Gaspar y Baltasar en el belén.
- Los belenes: es momento de presentar algunas imágenes de belenes y explicar quién es quién para, en un segundo momento, imaginar un belén contemporáneo. Como exponentes lingüísticos podríamos utilizar el condicional simple (cómo sería un belén actual) o alguna estructura condicional (si Jesús naciera hoy, cómo sería el belén). Podemos dar algunas ideas para el desarrollo creativo:
- Si la familia de Jesús fuera una familia de refugiados de una guerra...
- Si Jesús naciera en una playa...
- Si Jesús naciera en otro continente...
- Belén hipster: es momento de presentar el belén hipster, analizarlo, compararlo e interpretarlo (en los pies de fotos, algunas ideas para comentar con los alumnos). Otra alternativa sería invertir el orden de las últimas dos propuestas: comenzar presentando el belén hipster y luego, pedir que elaboren sus propias hipótesis a partir de las ideas que les demos de "otros belenes".
![]() |
| Belén hipster. |
![]() |
| Detalle de los Reyes Magos (con los regalos de Amazon). |
![]() |
| Detalle de la vaca (ni mula ni buey) orgánica. |
![]() |
| Los Reyes en segway en vez de camellos. |
![]() |
| No hay que esperar a que un pintor retrate a la Sagrada Familia, ellos mismos se hacen un selfie. |
![]() |
| Las ovejas están protegidas del frío. |
![]() |
| Y el pastor aprovecha para ver una serie en su tablet. |
![]() |
| O a lo mejor está recibiendo la buena nueva del nacimiento del Salvador por videoconferencia. |
Publicado por
José Ramón
Etiquetas:
actividades,
B1,
B2,
condicional,
condicionales,
cultura,
ele,
ideas,
Navidad
30 julio 2014
Qué harías una noche encerrado en El Corte Inglés
En esta ocasión me baso en uno de esos deseos que muchos de mis compañeros de generación seguramente han tenido. Uno de esos sueños que alguna vez nos gustaría haber hecho realidad: quedarse encerrado toda una noche en El Corte Inglés. Ante esa situación, ¿qué haríamos?
Esta idea la he llevado al aula con mucho éxito porque los alumnos (nivel B1) se lo han tomado con bastante humor y mucha imaginación: uno pondría su música favorita muy fuerte; otra se iría directamente a la zona gourmet a probar todas las delicatessen; alguno vería película en todas las televisiones de la sección de electrónica a la vez; casi todas las chicas se pasarían la noche probándose ropa; alguna espabilada escondería algunas cosas para el día siguiente; más de uno dormiría un poco en una gran cama.
Antes de dejarles tiempo para escribir, les he dado este directorio con las secciones y departamentos de cada una de las plantas de El Corte Inglés, hemos comentado qué productos podemos encontrar en cada planta. En esta primera fase he animado la conversación con algunas preguntas, como estas:
- ¿Cuál es la diferencia entre 'centro comercial' y 'grandes almacenes'?
- ¿Qué sección es la primera que visitas cuando entras en unos grandes almacenes?
- ¿Hay un equivalente a El Corte Inglés en tu país?
- ¿Te gusta comprar en este tipo de establecimientos? ¿Cuáles son sus ventajas y sus inconvenientes?
Tras esta primera parte les he propuesto la situación: quedarse encerrado toda una noche en El Corte Inglés. Y les he pedido que escribieran un texto contando dónde irían, qué harían, cuánto tiempo estarían, etc. Después, he recogido los textos y he ido leyendo frases y los alumnos han tenido que adivinar cuál de sus compañeros la ha podido decir. He de confesar que me he quedado asombrado porque no han fallado ni una.
¿Y tú qué harías una noche encerrado en El Corte Inglés? Deja tu comentario...
¿Y tú qué harías una noche encerrado en El Corte Inglés? Deja tu comentario...
Publicado por
José Ramón
Etiquetas:
B1,
B2,
condicional,
cultura,
ele,
expresión escrita
27 abril 2014
¿Qué tal el fin de semana?
Hoy es lunes y seguramente os será familiar la pregunta que da título a esta entrada: ¿qué tal el fin de semana? Se lo preguntamos a los compañeros cuando llegamos a nuestro centro de trabajo y, por supuesto, se lo preguntamos a nuestros alumnos... y ellos se esfuerzan (en mayor o menor medida) en contarnos lo que han hecho.
Para darle un giro a esta costumbre que tenemos todos los lunes, he preparado esta ficha con fotos que resumen mi domingo... un domingo tranquilo, que tenéis aquí:
Propuesta didáctica 1 (A2) La primera propuesta, antes de hacer la famosa pregunta a los alumnos, es proyectar la ficha e ir contando cómo fue el domingo del profesor: desayuné tostadas con aceite de oliva y tomate y después fui a la piscina y nadé una hora; compré el periódico y leí una revista especial sobre Semana Santa y luego vi un partido de baloncesto por televisión. Para comer, preparé unos espaguetis y luego vi un partido de fútbol en mi ordenador. Recibí la visita de mi sobrino con el que jugué un rato y, cuando se fue, trabajé un rato en el blog. Me llamaron y salí a tomar unas tapas con unos amigos y, antes de dormir, leí un rato.
Propuesta didáctica 2 (B1) Como alternativa, después de preguntar a los alumnos por su fin de semana, proyectamos o entregamos la ficha y les pedimos que realicen hipótesis sobre el fin de semana del profesor basándose en las imágenes.
Propuesta didáctica 3 Para el siguiente fin de semana pediremos a los alumnos que, móvil en mano, hagan diez fotos de su fin de semana y que, el lunes, al llegar a clase, las muestren a la clase para acompañar la narración de lo que han hecho (siguiendo las pautas de la propuesta 1) o bien para que pidan a los compañeros que planteen sus hipótesis (según la propuesta 2).
Alternativa Podemos utilizar la misma propuesta para hacer un Resumen semanal o Lo mejor del mes.
Para darle un giro a esta costumbre que tenemos todos los lunes, he preparado esta ficha con fotos que resumen mi domingo... un domingo tranquilo, que tenéis aquí:
Propuesta didáctica 1 (A2) La primera propuesta, antes de hacer la famosa pregunta a los alumnos, es proyectar la ficha e ir contando cómo fue el domingo del profesor: desayuné tostadas con aceite de oliva y tomate y después fui a la piscina y nadé una hora; compré el periódico y leí una revista especial sobre Semana Santa y luego vi un partido de baloncesto por televisión. Para comer, preparé unos espaguetis y luego vi un partido de fútbol en mi ordenador. Recibí la visita de mi sobrino con el que jugué un rato y, cuando se fue, trabajé un rato en el blog. Me llamaron y salí a tomar unas tapas con unos amigos y, antes de dormir, leí un rato.
Propuesta didáctica 2 (B1) Como alternativa, después de preguntar a los alumnos por su fin de semana, proyectamos o entregamos la ficha y les pedimos que realicen hipótesis sobre el fin de semana del profesor basándose en las imágenes.
Propuesta didáctica 3 Para el siguiente fin de semana pediremos a los alumnos que, móvil en mano, hagan diez fotos de su fin de semana y que, el lunes, al llegar a clase, las muestren a la clase para acompañar la narración de lo que han hecho (siguiendo las pautas de la propuesta 1) o bien para que pidan a los compañeros que planteen sus hipótesis (según la propuesta 2).
Alternativa Podemos utilizar la misma propuesta para hacer un Resumen semanal o Lo mejor del mes.
Publicado por
José Ramón
Etiquetas:
condicional,
ele,
hipótesis,
material didáctico,
pasados,
recursos
17 marzo 2010
Yo que tú...
Hace unos días leía la entrada 20+ Ways to Use Flip Cameras in the Classroom en en blog Free Technology for Teachers y me hice el firme propósito de publicar esta entrada que llevaba algunas semanas pendiente y sobreviviendo de borrador en borrador, de post it (analógico) en post it (digital).
Además del uso de la cámara como herramienta de clase, creo que es también una herramienta utilísima para la observación de clases, para compartir experiencias docentes, para la formación de profesores y, en definitiva, para la mejora de la labor docente.
En esta ocasión grabé un par de fragmentos de clase en los que estábamos poniendo en práctica la función de dar consejos con el condicional (yo que tú+condicional, deberías+infinitivo) en un grupo de nivel B1 de alumnos de un instituto de secundaria de Falun (Suecia).
Matilda intenta descubrir cuál es su problema.
La actividad consiste en plantear un problema que tiene uno de los alumnos y el resto debe darle consejos. La curiosidad está en que el alumno que recibe los consejos no sabe cuál es su problema y debe averiguarlo analizando lo que le van diciendo sus compañeros.
¿Por qué subvertir la situación natural? ¿Por que el que es aconsejado no sabe su problema? Por dos razones: la primera, para introducir el componente lúdico en la clase; la segunda, para conseguir una actitud activa y participativa del, de otro modo, receptor pasivo.
Todos aconsejan a Ulrika para que solucione su mal.
Publicado por
José Ramón
Etiquetas:
actividades,
B1,
condicional,
consejo,
vídeos,
youtube
20 abril 2009
2. Condicional significa lo potencial
Seguimos con la segunda entrega de la serie ¿Qué significan los tiempos verbales? En esta ocasión, como anticipamos al introducir la serie, hemos elaborado una presentación sobre el condicional. En este caso, la referencia es: el condicional es lo potencial y, de nuevo, tratamos de justificar la validez de este referente en el presente, en el pasado y en el futuro.
Aconsejamos echarle un vistazo al debate planteado en la primera entrega de la serie sobre los conceptos básicos de la gramática cognitiva, sobre los que estamos desarrollando nuestra propuesta. Igualmente, en dicho hilo se aportan recomendaciones bibliográficas sobre el tema.
Aconsejamos echarle un vistazo al debate planteado en la primera entrega de la serie sobre los conceptos básicos de la gramática cognitiva, sobre los que estamos desarrollando nuestra propuesta. Igualmente, en dicho hilo se aportan recomendaciones bibliográficas sobre el tema.
Condicional
View more presentations from jramon.
Publicado por
José Ramón
Etiquetas:
A2,
condicional,
gramática cognitiva
16 abril 2009
Serie: ¿Qué significan los tiempos verbales?
Hemos decidido elaborar una serie de presentaciones en las que, bajo el título ¿Qué significan los tiempos verbales?, desarrollaremos el enfoque con el que venimos trabajando los tiempos verbales en el aula de E/LE. En principio, hemos planificado las siguientes:
Esta idea de base nos permite asociar un tiempo verbal con un referente. Bajo el paraguas de este referente se cobijan los tradicionales usos y las funciones específicas de cada uno de los tiempos verbales. La experiencia nos dice que este referente facilita al alumno su proceso de reflexión en el que, en muchos casos, no encuentra conexión entre unos usos de los tiempos verbales que son sistematizados de modo, con frecuencia, caótico: se mezcla lo temporal con la intención, la función con lo pragmático.
No obstante, no pretendemos reducir al absurdo la riqueza que caracteriza el sistema verbal del español tratando de simplificarlo, sino de ayudar, como decíamos, al proceso de análisis de los alumnos sobre el mismo.
- Futuro significa suponer.
- Condicional significa lo potencial.
- Imperativo significa influir.
Esta idea de base nos permite asociar un tiempo verbal con un referente. Bajo el paraguas de este referente se cobijan los tradicionales usos y las funciones específicas de cada uno de los tiempos verbales. La experiencia nos dice que este referente facilita al alumno su proceso de reflexión en el que, en muchos casos, no encuentra conexión entre unos usos de los tiempos verbales que son sistematizados de modo, con frecuencia, caótico: se mezcla lo temporal con la intención, la función con lo pragmático.
No obstante, no pretendemos reducir al absurdo la riqueza que caracteriza el sistema verbal del español tratando de simplificarlo, sino de ayudar, como decíamos, al proceso de análisis de los alumnos sobre el mismo.
Publicado por
José Ramón
Etiquetas:
A2,
condicional,
futuro,
gramática cognitiva,
imperativo
17 mayo 2007
La tira de hipótesis
Suscribirse a:
Entradas (Atom)


























